------------------------- PER QUESTO FANALE